Bonsoir!

Sitter med en kopp te i höstmörkret. Här är allt verkligen som vanligt, men tänkte ändå ge er en liten uppdatering om hur jag har det.
Som vanligt förresten, det känns fortfarande inte som detta är mitt vanliga liv, som detta huset är mitt hem. För det är ju inte mitt hem, det känns verkligen inte som hemma. Det känns jätteroligt att bo i Paris såklart! Men jag saknar ändå känslan av att vara hemma, om ni förstår. Jag ska liksom hålla mig lite undan här när det är besökare i huset, och känner det fortfarande som att jag smyger runt i någon annans hus, på något konstigt sätt.
Jag ska i alla fall åka hem till Göteborg nästa helg, på blixtvisit. Det kommer bli så himla skönt att få komma hem, även om det bara är för tre dagar! Jag längtar!
 
Det har gått hyffsat bra med barnen i veckan, Tess börjar fatta grejen nu med att om man inte lyssnar på mig blir man ställd i hörnet, (i veckan var jag tvungen att ställa henne där 3 gånger på en dag. Kill me.) men så sakta men säkert sjunker ändå budskapet in.
 
Nu ska jag kolla på en film och kurera mig lite, eftersom jag åkt på ännu en av barnens förkylningar.
À bientôt! /Elin
 
 
 
barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Jag är helt slut just nu. Det har inte varit en speciellt jobbig dag i allmänhet, och jag tycker att jag bara får bättre och bättre kontakt med tjejerna nu. Men Tess, den minsta på 5 år, har verkligen prövat mitt tålamod idag. Igen. Hon ville inte äta sitt mellanmål först, men sen läste jag en bok för dem och vi övade på lite engelska ord så då var det lugnt igen. Efter några rundor med kurragömma ville de leka med kapla. Efter ett tag sa jag att nu måste vi plocka undan och ta ett bad. Då började hon smågråta lite, och ville inte hjälpa till.
 
Jag vet inte om jag har berättat om 1-2-3 metoden jag kör med dem? Det funkar jättebra, för de vet att jag menar allvar och de vill inte komma till nummer 3... Jag säger först "1", och väntar på att de ska göra som jag bett dem, sedan säger jag "2", och då brukar de nästan alltid ge sig. Men just idag funkade det inte, så då måste man tyvärr säga "3", och lyfta in ett vrålande barn i hörnet en stund som bestraffning. Vrålandet brukar hålla på i ungefär en kvart, sedan förklarar jag tydligt varför jag satte dem i hörnet, och ber dem säga förlåt. Allt är frid och fröjd. (Super-nannys metod!)
Bara det att vrålandet inte slutade idag. Det fortsatte, och fortsatte, jag försökte förklara, men det hjälpte inte, och det slutade med att hon vrålade och grät i över en timme. Det blev inget bad idag förklarade jag för mamman när hon kom hem...
 
Jag har i alla fall haft en vecka ledigt, två veckor skollov, och en mysig helg. Jag och mina jentor var bland annat på Café de Flore i Saint-germain de près, (ett väldigt känt café i Paris, den värsta notan jag har sett) på Magasins de Printemps, samt på lite sight-seeing i Belleville.
 
Hoppas att ni mår bra där hemma i Sverige! Saknar er alla.
À bientôt/ Elin


 
barnen, fritid,
Bonsoir!
 
Nu är jag nästan frisk efter helgens förkylning (häller i mig hostmedicin med banansmak) och har börjat jobba igen som vanligt. Skolan har börjat i veckan också så det är väldigt skönt att ha något mer att göra på dagarna. Hade första lektionen i franska i tisdags, nivån var bra, (grammatik nivå typ subjonctif passé, för er som vet vad jag pratar om) och jag hoppas att jag kommer lära mig massor under detta året!
 
Livet som au pair rullar på, och nu känns det faktiskt som att jag fått in någon sorts rutin. Men jag måste ändå hålla med min kompis Johanna som också är au pair, när hon säger att varje dag är en kamp. För det stämmer verkligen. Ingenting kan göras snabbt och lätt utan bråk, utan det krävs nästan alltid att man höjer rösten eller blir irriterad. Det är sjukt tröttsamt, och just nu känner jag bara att jag vill ge en enorm eloge till alla er föräldrar. Till mina föräldrar som stod ut med mig vrålandes i ungefär 16 år. Och en extra liten eloge till min faster som har fyra döttrar i ungefär samma ålder, Martina du är min idol.
 
Förut idag var jag också på lunch med mina bästa norskor på en mysig uteservering i solen. Och det känns så underbart att det fortfarande är ca 17 grader i luften även om det är oktober!
 
À bientôt! /Elin
 
barnen, fritid, personligt, vardag,
Bonsoir!
 
Jag kan glädja er med att hösten har kommit till Frankrike! Det ösregnar och är 14 grader, svinkallt i huset, ännu kallare nere i min våning. Och fullt av spindlar...
 
Idag har jag varit med barnen hela dagen, de har ju som vanligt ingen skola på onsdagar. På förmiddagen har de dans och gymnastik i en sporthall i området, och sen är det au pairerna som tar hand om barnen resten av dagen. Efter lunch var vi hemma hos några familjekompisar hela eftermiddagen, det var tre familjer där, jag och sju barn alltså!
 
Tess hade en rejäl förkylning förra veckan, och det är helt otroligt att jag klarade mig från den. Men nu har jag också ont i halsen... Förhoppningsvis slipper jag ligga hemma och snörvla på min lediga helg!
 
Nu sitter jag framför brasan med min tjockaste tröja och en filt. Mysig avslutning på onsdagen.
Hoppas ni har det bra hemma i Sverige!
À bientôt /Elin 
 
barnen, vardag,

Bonsoir!

Nej. Nej nej nej. Det är allt jag hör varje dag. Jag är ganska säker på att Tess har kommit in i trotsåldern.
-Nu ska vi äta middag. "Nej jag vill inte." -Nu ska vi ta ett bad. "Nej jag vill leka." Vad den än är så säger hon bara nej. Och när jag sagt till henne tre gånger utan att hon lyssnade, tittade hon på mig, log ett trotsigt leende och gjorde om samma sak igen. Men då blev jag riktigt irriterad så det vågar hon nog inte göra om hoppas jag!

 

Jag tycker att det är jättesvårt att avgöra när man ska säga till och inte. Vissa saker tycker jag inte är så farligt, men som föräldrarna ibland säger till dem för, och vissa saker får de inte göra för mig, men som föräldrarna inte bryr sig så mycket om. Vid matbordet vill jag liksom att de sitter på sin plats, inte sjunger eller skriker, inte leker med maten, äter med kniv och gaffel och inte med hela ansiktet... Till exempel. Men de lär sig snabbt vad som är okej för mig och inte.

 

I söndags var jag och Nathalie (barnens mamma) på IKEA och storshoppade till hennes nya lägenhet. Lampor, köksutrustning, en bokhylla, och massa andra saker. Vi var där i säkert 4-5 timmar, och jag kan ju tillägga att hon har en mini-cooper så det var vääldigt trångt när vi var färdiga haha!
Jag gick runt och stortrivdes, översatte alla konstiga svenska namn till franska, och köpte hem massor av svensk mat. Köttbullar, lingonsylt, senapssill, kanelbullar, äpplepaj.... Och dessutom har jag hittat en mjölk som faktiskt går att dricka! Lycka.

 

Nu när det är lugnt och fridfullt i huset ska jag passa på att dricka te och titta på en film!

 

À bientôt /Elin

barnen, frankrike, fritid, vardag,
Bonsoir!
 
När jag kom till Nathalie i eftermiddags såg det ut som en bomb slagit ner... Hela köksbordet var nerspillt med chokladblandad mjök, och nästan ett half paket Coco-pops låg utspridda under köksbordet. Underbart.
 
Mammaveckan går bra hittills. Förutom den lilla detaljen att barnen har slutat lyssna på mig. Jag kan säga något 4-5 gånger i vanlig ton utan reaktion, men när jag höjer rösten och istället skriker "LILOU! TA AV DIG SKORNA!", så lyssnar de. Detta gjorde mig fruktansvärt irriterad idag. Dessutom var det som värst precis när jag höll på att laga middag, jag var alltså vrålhungrig. Ni som känner mig vet att det inte är ett tillfälle då jag är lugn och behärskad... Har heller inte hunnit med alla saker som stod på veckans att-göra-lista, så blir nog att jobba en heldag imorgon med att stryka, dammsuga nästan hela huset, tvätta osv. Låter det inte kul?

Har varit på lite mer turistande i stan de senaste dagarna, och på en till välkomstpicknick med mina norska jentor idag. Mycket trevligt som vanligt! Men måste erkänna att jag också längar lite tills skolan börjar... :)
 
À bientôt! /Elin

 
barnen, paris, vardag,
Bonsoir!

Idag har jag varit en duktig au pair. Har städat båda barnens rum, och sedan tagit hand om dem själv hela dagen, gjort läxor, lagat middag osv. Jag jobbar hos Nathalie denna veckan, men jag tror att det kommer fungera väldigt bra, ni vet kvinnor är rätt organiserade... Vi har redan gjort upp en middagslista för hela veckan, en veckoplanering på vad jag ska göra, och en lista på vad jag behöver handla imorgon. hon har vänner som kommer över på middag, och det är jag som lagar maten!
 
Imorgon blir det ingen sovmorgon kan jag säga, har fullt upp!
Här kommer lite bilder från helgen.
À bientôt! /Elin
 




barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Hur är livet som au pair? Jag tycker det är mer som en livsstil än ett jobb! Jag känner mig verkligen inte som en anställd, mer som en kusin eller någon annan släkting som bor här och umgås med barnen och sköter hushållet. Det är ett grymt sätt att få bo i en stad nästan gratis, få gå i skolan och tjäna lite pengar samtidigt.
 
En vanlig dag går ungefär till såhär:
Jag går upp vid niotiden, kollar att köket inte är helt nerkladdat efter frukosten, vädrar/städar undan i barnens rum. Sedan möter jag upp mina vänner i Paris för en lunch eller vad vi känner för. (from 2 oktober går jag i skolan 3 dagar/vecka) Jag hämtar barnen på skolan vid fyratiden, de äter mellanmål (kakor), gör sina läxor, sedan går vi och leker i parken. Jag lagar kullinariska mästerverk till middag, sedan lägger jag dem. C'est tout! Hittills kommer jag bra överens med dem, och det är inte ofta jag behöver höja rösten.

Det känns som att jag har kommit in i familjen nu och jag känner mig mycket mer bekväm än i början. Föräldrarna har precis skilt sig, men det är ganska skönt att bo hos pappan, och eftersom han är man (inga fördomar här inte!) så har han ju inte så bra koll på att laga mat, handla, tvätta osv. Så då slipper jag känna att någon har sina vanor och tycker att jag gör något konstigt. Men nästa vecka är det mamma-vecka. Spännande!
 
Nu ska jag krascha i sängen, imorgon blir det shopping på champs-élysées med mina norska jentor!


À bientôt /Elin
 
au pair, barnen, personligt, vardag,
Heliga Maria ge mig styrka.
Ännu en jobbig dag, och skolstarten. När vi kom till skolan vid 10-tiden imorse trodde jag att vi skulle lämna barnen där och sedan hämta dem igen vid fyra. Nejdå de skulle bara ha upprop i en kvart och sen gick vi tillbaka hem. Och även denna dag har mitt tålamod tänjts till sin yttersta gräns.
På eftermiddagen gav vi oss iväg till paken som ligger typ fem minuter hemifrån. På vägen dit följde barnen snällt med och var nöjda, men vi hann inte ens komma in genom grindarna innan Lilouo snubblade och skrapade sitt knä, och börjar storgråta. Varpå Tess inte vill gå till parken längre, håller fast sig i staketet, och börjar storgråta. Suck.
Efter att jag tillslut fått med mig båda tillbaka hem, fortsätter de att gråta var femte minut resten av kvällen. Det vill säga ca tre timmar. Ett tag var jag nära att knäckas, men eftersom det uppenbarligen är min auktoritet som testas så är det bara att bita ihop. Att passa barn är sannerligen inte så enkelt som det låter.
 
Jag tröstar mig med att Sephora finns i det här landet.

Man får unna sig lite efter en lång dag!
 
À bientôt /Elin
au pair, barnen, personligt,
Bonsoir!
 
Idag har barnen verkligen satt mitt tålamod på prov för första gången. Jag antar att de testar mig lite såhär i början, och det kan vara svårt att avgöra när man ska sätta ner foten och inte.
Det började när vi kom hem från parken (som förresten var så proppfull med ungar att det inte fanns någonstans att leka) och de ville titta på tv medan jag lagade middag. Men de började bråka om vilken kanal de skulle titta på, vem som skulle få hålla i kontrollen osv osv. De gnällde om att de ville ha makaroner istället för spagetti, att maten var för varm, att jag skar för stora bitar, att jag skar för små bitar, de ville inte sitta stilla, de ville inte äta, och när en av dem satte sig på bordet tog mitt tålamod helt enkelt slut! För mig behöver de inte sitta tyst och stilla och äta, men det finns gränser. Jag vrålade "NU RÄCKER DET!" och tog till min allvarligaste vuxen-blick. Det funkade faktiskt och de lugnade ner sig!
 
Tandborstningen blev ett enda kladd, men sen var det ganska mysigt att lägga dem och läsa var sin saga för dem innan de somnade. Dessutom har jag hunnit städa Tess garderob, och köra en tvätt med barnens kläder idag. Jag är grym!
 
À bientôt! /Elin
au pair, barnen, frankrike, franskt, personligt, vardag,