Är hemma i Göteborg! Har massor för mig. Träffade Nina, Ebba och Anna idag för en lång fika. Mysigt. Har också hunnit med att träffa mamma, pappa, mormor och morfar, farmor, Sanni, och en sväng upp till Borås för att hälsa på John. Har fullt upp helt enkelt! 
 
Ha det fint tills vi hörs igen i Paris.
Puss & kram / Elin
 
 
vardag,
Bonsoir! 
 
Idag är jag hur glad som helst. Jag åker hem till Göteborg imorgon!!!
Åh det ska bli så otroligt skönt, bara vara hemma i min stad, och jätteroligt att träffa alla man sitter här nere och saknar!
 
Håller på att packa och jobba samtidigt just nu. Slänger ner lite kläder i väskan, slänger ner lite kläder i tvättmaskinen ungefär.
Pappan har gått med på att hämta barnen på skolan imorgon eftermiddag och ta hand om dem (ändå inget problem eftersom han aldrig jobbar?) så jag kan åka imorgon kl 10 från Paris. Annars hade jag varit framme kl 23 på lördag kväll, fått betala en mycket dyrare biljett och missat nästan två dagar hemma. Så det var snäll av honom!
 
Ikväll har han också "gått med på" att äta middag med oss. Det blir seriöst första gången vi sitter ner i köket tillsammans och äter sen jag kom hit! Lite sjukt ändå. Men jag fick övertalat honom!
 
Sen har vi ju dilemmat med vad man ska ta med sig... Hmm. (Jag tror att jag äger allt för många skjortor. Men det är ju så snyggt, eller hur?)
 
 
Puss & kram / Elin 
 
 
 
 
vardag,
Bonsoir! 
 
Snabb uppdatering från mitt liv:
Det är måndag, har sovmorgon och har varit i skolan idag som vanligt. (Kom ihåg: Måste byta bort den här idiotiska ekonomin. Den retar gallfeber på mig och riktar sig antingen till folk med inlärningssvårigheter eller mellanstadiebarn.)
Har kört några tvättar. Svart, vitt, sen handdukar och lakan som håller på nu. Lagat en snabb middag, steak haché och kokt potatis. Nu sitter jag och Tess och äter yoghurt. (National-efterrätt för er som missat det.) 
 
Detta är anledningen till att jag inte uppdaterar min blogg varje dag Johanna! ;) Hur kul var det här inlägget liksom? Haha. 
 
En instagrambild på det! Trevlig kväll! / Elin 

Bonsoir!
 
Vilken dag. Har jobbat drygt 9-21 och har lyckats hålla mig samlad, hålla energin uppe (en powernap på förmiddagen gjorde susen), och sysselsätta två vildar i 12 timmar! Tänkte skriva i lite stora drag om hur en vanlig onsdag för mig går till så får ni en lite inblick i vad jag har för mig. 
 
08.50: Dagen börjar hos Nathalie, ställer fram frukost till tjejerna i sömnen och säger hej då till Nat.
 
10.00: Dags att klä på sig sport/danskläder och bege sig till dagens aktiviteter.
 
10.30-11.20: En välbehövd powernap i ett tyst hus för att samla energi för eftermiddagen.
 
12.00: Hämtat upp barn, dags att laga lunch. Vid den här tiden är de oftast superhungriga och griniga, börjar oftast slåss eller gråta...
 
14.00: Biblioteket. Varannan vecka lånar vi 4 nya böcker och det är fullt med barn på biblan så de brukar gilla att gå dit. 
 
14.30: Handla mat på vägen hem.
 
15.00: Sagostund. Brukar falla för trycket och de får ta var sin godis, i utbyte mot att jag läser en liten lätt bok på engelska för dem. Hehe.
 
16.00: Mellanmål (och kaffe!) sen leker de lite som de vill.
Jag kör en tvättmaskin, hänger upp lakan på tork, stryker x antal kläder och sängkläder.
 
17.00: Bakade en kladdkaka med viss hjälp från Tess. Stökade mest ner hela köket.

18.00: Läxor med Lilou. Glosförhör.
 
18.30: Städa undan leksaker. Dusch eller bad. Alltid med stora protester och krångel.
 
19.00: Jag börjar laga mat, diskar en enorm disk samtidigt.
 
19.30: Middagen står på bordet. 
 
20.30: Barnen borstar tänderna, jag läser en bok för dem i sängen.
 
21.00: Sjunker ner i soffan helt slut men jävligt nöjd med mig själv!
 
Det är en rätt vanlig onsdag för mig. Behöver jag säga att jag längtar till helgen?

Bilder från dagen!

Omelett med stekt potatis till lunch.
 
Kladdkaka!

Grönsaksgryta à la Elin

Hjälpreda/busunge
 
 
À bientôt! /Elin
 
 
 
au pair, barnen, mat, vardag,
Bonsoir!
 
En liten uppdatering.
Jag bor just nu i ett inferno av hostattacker, feber, gråt och snorpapper överallt. Det är frukansvärt. Hela familjen är sjuk, och jag håller mig så långt borta jag kan från allting. Men det är ju inte så lätt...
Står för tillfället vid köksbänken och äter middag eftersom barnen sitter och hostar, nyser, och snyter sig hej vilt vid bordet. Inte en chans att jag äter där. 
 
Annars är allt bra. Som vanligt ungefär. Och jag kommer hem på 'semester' om 3 veckor vilket ska bli otroligt skönt. Måste bara försöka hålla mig undan från den här virushärden tills dess!
 
 
À bientôt /Elin
 
Sitter vid matbordet igen. Samma kaos som vanligt. Orkar inte att jag aldrig kan få äta i lugn och ro. Det är faktiskt riktigt jobbigt.
Anyway, snart är det helg.
 
PL och barnen har ägnat eftermiddagen till att bära upp och installera en sprillans ny 40tums 3D-tv komplett med alla existerande Wii-kontroller på övervåningen. Och med tillhörande 589 spel till barnen. Vad gör man inte för lite egentid framför tvn?
 
À bientôt! /Elin
 
 
barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Idag har varit en lugn och lätt dag. (Fram tills för någon timme sen i alla fall). Jag har varit ensam med barnen idag och det tycker jag är så skönt. Två av deras kompisar har varit här, och det låter ju kanske jobbigt, men det är grymt. Då leker de med varandra, jag kan dricka te och slappa och om de är något kommer de till mig. Perfekt. Tror att jag ska be dem bjuda in sina vänner oftare på onsdagar!
 
Nu är jag dock trött. Kroppen ville inte vakna redan imorse, och den senaste timmen vid matbordet har jag desperat försökt testa en snäll taktik med barnen när de inte lyssnar. Jag ber dem 4,5,6 gånger lugnt och samlat att äta eller att sätta sig ordentligt, eller att sluta kasta servetter på varandra. Men utan resultat. Jag lutar mig fram och säger "Tess. Kan du äta är du snäll?" Jag vet att hon hör mig, men jag blir hundra procent ignorerad. Efter 45 minuter av detta ouppfostrade beteende klickade jag. Varpå Tess börjar fnissa åt mig. Då klickade jag fullständigt. Och jag undrade varför det alltid krävs att jag blir arg innan de lyssnar? Att de inte lyssnar när jag försöker be dem snällt en miljon gånger?
 
Om 30 dagar åker jag hem i 10 dagar. Jag längtar!
 
À bientôt /Elin
 
 
 
barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Idag sa jag och mina bästisar hej då till Michelle på flygplatsen. Det var riktigt jobbigt. Kommer bli så fruktansvärt tomt utan dig min bästa extra-mamma! ;) Men vi ses ju snart!!
 
Vet förresten inte vad som tagit åt mig idag riktigt. Har känt i flera veckor att jag liksom inte orkat ta tag i saker, har inte haft någon energi alls att anstränga mig i huset... Men idag såg jag mig bara omkring och tänkte "nä nu får det faktiskt vara nog." Så jag har jag åstadkommit sjukt mycket:
 
  • Gått till parken med barnen och frusit rumpan av mig i 45 min
  • Strukit sängkläder
  • Ändrat om i garderoberna
  • Tvättat och hängt tvätt
  • Fått barnen att städa sina rum
  • Plus allt det vanliga, läxor, mellanmål, dusch, middag osv.
Känner mig faktiskt jättenöjd med mig själv och jag fick beröm från pappan för första gången på 6 månader.
 
Nu: Skype med mina underbara morföräldrar!
 
Bisous /Elin
 
vardag,
Igår var en dålig dag, jag hade inget tålamod alls. Ingen lyssnade på mig, och när jag försökte hjälpa till med läxor fick jag himmlande med ögonen tillbaka. "Öh, du fattar ju ingenting." Fast jag mycket väl vet att 49-7 blir 42, och inte 43 som hon hade svarat. Jag försöker gång på gång förklara att jag faktiskt är en vuxen, som gått i skolan i hela 12 år, dvs 4 år längre än hon levt. Visst jag kan säga fel på franska ibland, men det betyder inte att jag inte kan räkna matte för åttaåringar, eller för den delen både stava och böja en hel hög med franska verb som hon inte ens lärt sig än. Jag brukar säga att eftersom jag är ungefär 12 år äldre än henne så kan vi utgå från att jag alltid har rätt. Men det verkar inte gå in, för när jag stod och tittade i bokhyllan på biblioteket säger hon; "Men varför tittar du i den hyllan? De där böckerna är ju för vuxna." Suck!
 
Idag var dock en bra dag, utan större kriser, och vi gjorde pizza i ungen till middag.

Det går verkligen upp och ner, men allt känns ändå så fruktansvärt långtråkigt. Mamman påpekade att varje gång hon kommer hem så står jag och lagar mat med mina hörlurar på, istället för att leka med barnen. Öh, hur ska jag kunna leka och laga mat samtidigt? Då blir det ingen middag lagom tills hon kommer hem.
Stunden när jag lagar mat är den bästa på hela dagen, jag får lyssna på radio. Dokumentärer, sommarprat, humorprogram. Men mest dokumentärer. (Ja jag är en tönt.)
Men jag tror att mina hjänceller håller på att tvina bort av intelligent understimulering på dagarna, när det enda sällskap jag har är två barn på 5 och 7 år. Jag blir i alla fall fruktansvärt rastlös.
 
Nu sitter jag i ett tomt och kolsvart hus och ska försöka väcka mitt huvud med en läxa till imorgon.
 
À bientôt /Elin

barnen, personligt, vardag,
Apropå mitt förra inlägg, så vill jag bara passa på att säga att jag absolut uppmuntrar er att åka som au pair till ett annat land! Det gör jag verkligen.
Men man ska tänka igenom det beslutet noga. För det passar inte alla, och man ska vara klar över vad jobbet innebär.
 
Jag är alltid ärlig på min blogg. Är något bra, så skriver jag det. Är något skit, så skriver jag det, och just nu är jag inne i en period då jag tycker det är jobbigt. Man kan väl inte bara ha det bra hela tiden.
Det betyder bara att det kan bli bättre.
 
Med det sagt, idag är det onsdag. Kravlade upp ur sängen lite innan 10, krånglade på barnen kläder och lämnade av dem på aktiviteter. Jag har ingen aning om vad vi ska göra idag, så det blir nog en lugn (läs: tråkig) dag. Haha. Tur att jag har 7 säsonger av Grey's anatomy på datorn... :)
 
À bientôt! /Elin

 
personligt, vardag,
Bonsoir!
 
Onsdagen är avklarad. Känns skönt.
Har inte hunnit bogga så mycket den här veckan eftersom skolan har börjat igen. Läser numera ekonomi-franska, och jag ångrade mig lite redan innan läraren ens hunnit öppna munnen, då hon skrev H.M (human resources) på tavlan. Trååååkigt. Höll på att somna redan första halvtimmen haha!
Men ska försöka göra en ny ansträningen på måndag!
 
Hade en väldigt mysig champagnefrukost med mina damer i måndags för att fira Iselins födelsedag. På lördag firar vi mer!
Sedan har veckan varit lite starten på det nya halvåret, med alla barnens rutiner som kommit igång igen och sådär. Känns bra ändå, även om det svider lite att jag precis varit hemma i Sverige... För att jag längtar hem mer nu än innan, nu när jag precis träffat alla jag saknar.
Men nu ser vi fram emot våren!
 
À bientôt! /Elin

vardag,
Bonjour!
 
Ligger hemma och kollar på film och dricker litervis med te. Mysigt.

Men jag undrar lite var familjen tagit vägen... Har inte hört något från dem sedan jag åkte hem till Sverige, och de har inte kommit hem till huset än. Lite konstigt att de inte frågat om jag är tillbaka i Paris? Jaja de kommer väl hem snart. Jag njuter av att ha huset för mig själv lite, fast det skulle ju inte skada med kompisar att umgås med! Men både michelle och iselin är i Norge, och åshild är sjuk och ska dessutom sitta barnvakt hela veckan... Så det blir nog te och film för mig ett litet tag till.
Tills jag måste handla mat, det är nästan helt tomt i kylskåpet.
 
Dagens I-landsproblem?
 
À bientôt /Elin
 
vardag,
Hemma i Sverige. Älskar det.
 
Uppdatering när jag kommer tillbaka till Paris!
Vaknade imorse kallsvettig efter mardrömmar, går upp i huset och tänker klä på tjejerna för att ta med dem till sina aktiviter. Hittar Lilou i badrummet, ser att hon är alldeles blek och ser helt förstörd ut. Hon har jätteont i magen, och jag frågar om hon behöver kräkas... Innan hon hinner svara har det redan hänt, och hon missar toan med några centimeter. Oh happy day.
 
Dessutom är alla vrålförkylda utom jag. Jag känner mig som omringad av leprasjuka, vill absolut inte bli förkyld nu! Skulle vara världens absolut sämsta timing. Och en omgång kräksjuka lockar inte heller direkt. Så jag tvingar barnen att handsprita sig oavbrutet, och håller tummarna att jag klarar mig ifrån allting!
 
Huset är faktiskt fint julpyntat nu. Vi hittade en flyttlåda med massa pynt i tvättstugan, så eftermiddagen med barnen var riktigt mysig.
 
Nu känns det skönt att bara sitta med en kopp grönt te (som jag också häller i mig som en galning) och lyssna på massa julmusik.
 
Bara ett hysteriskt skrik som precis förstörde julefriden... Bäst att jag går och kollar det.
 
À bientôt! /Elin
 
 
barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Onsdag... Dagen då man känner att ens liv totalt saknar mening, typ.
 
Mina au-pairvänner förstår mig säkert när jag säger att man går in i den totala slappheten. Det vill säga att jag går rakt upp och sätter på mig mjukisbyxor, inte orkar sminka mig, inte orkar fixa håret, inte ens orkar ha jeans på mig. Jag ska ju ändå bara umgås med två barn som inte ens kan klä på sig själva haha.
 
För att ni ska få en idé om hur meningslös denna dagen är, detta har jag gjort idag:
- Plockat fram frukost
- Sovit 30 min medan barnen åt
- Tagit itu med gråt-inferno
- Lämnat (tvingat) dem på aktiviteter
- Läst lite, sovit 45 min till innan de skulle hämtas
- Lagat lunch, läst mer medan de lekte
- Gått till biblioteket tillsammans, lånat böcker
- Druckit en stor kopp kaffe för att vakna
- Somnat en timme till i soffan
- Duchat barnen och lagat middag
 
Där har ni 12 timmars arbetsdag, som avslutades med en enorm disk. Frågade mamman om hon inte funderade på att köpa en diskmaskin..? Och fick till svar: "Nä jag tycker inte att det är så jobbigt att leva utan." Nej kanske för att det är jag som diskar all disk!? Mööööh.
 
Nu måste jag byta vatten hos mina stackars fiskar!
À bientôt /Elin
Barnens fina pyntning haha!
 
 
 
 
 
 
barnen, vardag,
Tror jag vaknade på fel sida imorse... Hela dagen har varit kaosartad (som vanligt?) och fyra ungar har sprungit runt och gapat i huset i 3 timmar medan jag försökt plugga. Gick sådär.
 
Nu har de gått och jag står och frenetiskt steker "cardon bleu", en slags panerad vidrig skinkschnitzel (stavning?) och vill bara komma härifrån! Två av mina goaste vänner från sverige landade ju i Paris i eftermiddags så jag vill bara åka och träffa dem just nu!!
 
Måste bara proppa i barnen lite mat först... Tackar än en gång Gud för mat som går snabbt att fixa när man inte har tid/lust/något i kylen. Gud skapade halvfabrikatet och såg att det var gott.
 
Tess igår: "Pappa är gammal. När man är gammal dör man. Farmor dog, men det gör inget, för gud är också död!"
 
À bientot/ Elin
Bonsoir!
 
Hade tänkt uppdatera bloggen direkt efter helgen egentligen, men det har helt enkelt varit kaos här de senaste dagarna. Det har varit mammavecka måndag-onsdag, sedan flyttade jag barnen hit själv igår eftersom föräldrarna inte kan se varandra längre, det är aldrig någon hemma någonstans så jag har verkligen fått göra allting själv. Igår jobbade jag över 12 timmar och jag har haft inlämning i skolan idag som jag fick sitta och skriva inatt för att jag sprang runt som en galning och letade i 30 minuter efter en förbannad badmössa igår kväll... Ja ni hör ju haha.
 
Men i alla fall. Min helg i Göteborg var jättemysig! Jag hann både med en utekväll med mina kompiar, att träffa pappa, mamma, mormor och morfar, sova i min egen säng, köpa med mig halva ICA, och dricka massor av svensk mjölk! Glad tjej.
 
Herregud jag är så uppe i varv just nu, har druckit tre koppar kaffe idag och precis haft en kamp à la tredje världskriget med Tess (som slutade med hörnet, igen) eftersom hon inte fick äta sin efterätt med sin favoritsked... Ibland orkar jag bara inte med henne. Har dessutom hunnit med att tvätta, hänga tvätt, städa mitt rum, laga middag, köra diskmaskin, och gjort mina läxor inom loppet av 3 timmar. Duktig hemmafru!
 
Och! Jag är sjukt glad just nu för imorgon kommer min bästa Tilda hit! Kommer bli hur roligt som helst att ha henne här! Lääängtar.
 
À bientôt /Elin
 
 
 
 
Bonsoir!

Sitter med en kopp te i höstmörkret. Här är allt verkligen som vanligt, men tänkte ändå ge er en liten uppdatering om hur jag har det.
Som vanligt förresten, det känns fortfarande inte som detta är mitt vanliga liv, som detta huset är mitt hem. För det är ju inte mitt hem, det känns verkligen inte som hemma. Det känns jätteroligt att bo i Paris såklart! Men jag saknar ändå känslan av att vara hemma, om ni förstår. Jag ska liksom hålla mig lite undan här när det är besökare i huset, och känner det fortfarande som att jag smyger runt i någon annans hus, på något konstigt sätt.
Jag ska i alla fall åka hem till Göteborg nästa helg, på blixtvisit. Det kommer bli så himla skönt att få komma hem, även om det bara är för tre dagar! Jag längtar!
 
Det har gått hyffsat bra med barnen i veckan, Tess börjar fatta grejen nu med att om man inte lyssnar på mig blir man ställd i hörnet, (i veckan var jag tvungen att ställa henne där 3 gånger på en dag. Kill me.) men så sakta men säkert sjunker ändå budskapet in.
 
Nu ska jag kolla på en film och kurera mig lite, eftersom jag åkt på ännu en av barnens förkylningar.
À bientôt! /Elin
 
 
 
barnen, vardag,
Bonsoir!
 
Jag är helt slut just nu. Det har inte varit en speciellt jobbig dag i allmänhet, och jag tycker att jag bara får bättre och bättre kontakt med tjejerna nu. Men Tess, den minsta på 5 år, har verkligen prövat mitt tålamod idag. Igen. Hon ville inte äta sitt mellanmål först, men sen läste jag en bok för dem och vi övade på lite engelska ord så då var det lugnt igen. Efter några rundor med kurragömma ville de leka med kapla. Efter ett tag sa jag att nu måste vi plocka undan och ta ett bad. Då började hon smågråta lite, och ville inte hjälpa till.
 
Jag vet inte om jag har berättat om 1-2-3 metoden jag kör med dem? Det funkar jättebra, för de vet att jag menar allvar och de vill inte komma till nummer 3... Jag säger först "1", och väntar på att de ska göra som jag bett dem, sedan säger jag "2", och då brukar de nästan alltid ge sig. Men just idag funkade det inte, så då måste man tyvärr säga "3", och lyfta in ett vrålande barn i hörnet en stund som bestraffning. Vrålandet brukar hålla på i ungefär en kvart, sedan förklarar jag tydligt varför jag satte dem i hörnet, och ber dem säga förlåt. Allt är frid och fröjd. (Super-nannys metod!)
Bara det att vrålandet inte slutade idag. Det fortsatte, och fortsatte, jag försökte förklara, men det hjälpte inte, och det slutade med att hon vrålade och grät i över en timme. Det blev inget bad idag förklarade jag för mamman när hon kom hem...
 
Jag har i alla fall haft en vecka ledigt, två veckor skollov, och en mysig helg. Jag och mina jentor var bland annat på Café de Flore i Saint-germain de près, (ett väldigt känt café i Paris, den värsta notan jag har sett) på Magasins de Printemps, samt på lite sight-seeing i Belleville.
 
Hoppas att ni mår bra där hemma i Sverige! Saknar er alla.
À bientôt/ Elin


 
barnen, fritid,
Bonjour!

Har upptäckt två saker under de förstå månaderna här. Hur mycket jag verkligen hatar att stryka, och hur mycket jag älskar kokt potatis. Det är sjukt underskattat, jag ska laga det varje dag till mina barn om jag får några. Stackars ungar haha.

Idag är det onsdag, vilket betyder ingen skola för barnen, och mycket jobb för mig. Ca 10 timmar. På schemat idag står dans och teaterlektioner, städning av barnens rum, laga lunch, göra läxor och så vidare.

Det är förresten otroligt varmt i Paris just nu, igår var det 24 grader och sol! Jag gick förbi en julskyltning i shorts och solglasögon, en väldigt konstigt känsla...

Nu ska jag laga lunch till ungarna, pasta carbonara.
À bientôt! /Elin